La pédagogie de guérilla : Réévaluer la mobilisation des savoirs en recherche-création et soutenir l’art dans les zones de conflit
DOI :
https://doi.org/10.17742/IMAGE29726Résumé
Cet article explore les avenues de diffusion au sein de la méthodologie de recherche-création et interroge si les frontières pédagogiques que cette approche cherche à démanteler dans la recherche et la pratique (notamment en lien avec le cinéma et les médias) sont maintenues lors de l’étape de diffusion du projet. À l’image de la guérilla, où de petits groupes de combattants affrontent un ennemi apparemment bien plus puissant, je considère la pédagogie de guérilla comme une méthodologie d'enseignement, de création et de diffusion des savoirs et de l’art qui remet en question les limites des universités néolibérales corporatisées ainsi que les processus géopolitiques hypocrites restreignant la circulation des savoirs dans les zones de conflit. Cette approche subvertit fondamentalement les idées préconçues sur les rôles du pédagogue et de l’étudiant. En reconnaissant le rôle critique de la recherche-création dans la décolonisation de la production des savoirs, cet article met en lumière la nécessité de décoloniser les modes dominants de mobilisation des connaissances. À cette fin, nous tentons de comprendre à quoi pourrait ressembler une mobilisation des connaissances décolonisée à travers et en tant que recherche-création. Cette analyse s’appuie sur l’étude de la pédagogie de guérilla, à la fois comme mode de production des savoirs dans la recherche et comme méthode de mobilisation des connaissances au sein de la recherche-création. Elle repose sur une exploration approfondie des travaux universitaires consacrés aux techniques de guérilla dans divers domaines de l’université, de la pédagogie et de l’activisme, ainsi que sur un compte rendu expérientiel de mon travail de terrain au Cachemire. La recherche-création possède le potentiel d’alimenter les processus de la pédagogie de guérilla en les faisant évoluer de manière créative selon les contextes politiques et épistémologiques – en les adaptant aux publics et aux étudiants qui en ont le plus besoin, de la manière dont ils en ont le plus besoin. Comme le souligne Weems, « notre tâche est d’engager les subalternes du monde dans les espaces où ils parlent, sans être entendus. »
Références
Abdullah, Sheikh Mohammad, and Mohammad Amin. The Blazing Chinar: An Autobiography. Gulshan Books Kashmir, 2016.
Absolon, Kathleen. "Decolonizing education and educators’ decolonizing." Intersectionalities: A Global Journal of Social Work Analysis, Research, Polity, and Practice. 7.1, 2019, p. 9.
Al-Badawi, Habib. "The Kashmir Conflict and Sino-Indian Rivalry: Geopolitics of the Belt and Road Initiative." Theoretical economics. 6, 2024.
Bazaz, Prem Nath. The History of Struggle for Freedom in Kashmir: Cultural and Political, from the Earliest Times to the Present Day. 1st ed. New Delhi, Pamposh Pub., 1954. Print.
Boler, Megan. Feeling Power: Emotions and Education. New York, Routledge, 1999.
Bose, Sumantra. Kashmir: Roots of Conflict, Paths to Peace. Cambridge, Harvard University Press, 2003. Print.
Bourne, S. “Photography in the East.” British Journal of Photography, vol. 10, no. 197, 1854 Media, 1863, p. 345.
Braithwaite, John, and Bina D’Costa. Cascades of Violence: War, Crime and Peacebuilding Across South Asia. Acton ACT, Australia, ANU Press, 2018. Print.
Caldwell, Glenda Amayo, et al. “Guerrillas in the [Urban] Midst: Developing and Using Creative Research Methods-Guerrilla Research Tactics.” The Journal of Urban Technology, vol. 22, no. 3, 2015, pp. 21-36.
Chandra, Bipan, Aditya Mukherjee, and Mridula Mukherjee. India after Independence. New Delhi, Penguin Books, 1999. Print.
Chapman, Owen. “Foreword.” Knowings & Knots: Methodologies and Ecologies in Research-Creation. Edited by Natalie Loveless, University of Alberta Press, 2020.
Chave, Anna C. “The Guerrilla Girls’ Reckoning.” Art Journal (New York. 1960), vol. 70, no. 2, 2011, pp. 102-11.
Elmslie, William Jackson, W. Burns Thomson, and Margaret Duncan Elmslie. Seedtime in Kashmir: A Memoir of William Jackson Elmslie. Edited by W. Burns (William Burns) Thomson and Margaret Duncan Elmslie, Project Gutenberg, 2019. Print.
Igwe, Paul Agu, et al. "Decolonising research approaches towards non-extractive research." Qualitative Market Research, Vol. 25 No. 4, 2022, pp. 453-468.
James, Lawrence. Raj: The Making and Unmaking of British India. London, Little, Brown, 1997. Print.
Jansen, Jan C., and Jürgen Osterhammel. Decolonization: A Short History. Princeton University Press, 2017, p. 26.
Junaid, Mohamad. “The Price of Blood: Counterinsurgency, Precarity, and the Moral Discourse of Loyalty in Kashmir.” Comparative Studies of South Asia, Africa, and the Middle East, vol. 40, no. 1, 2020, pp. 166-79.
Kabir, Ananya Jahanara. Territory of Desire: Representing the Valley of Kashmir. University of Minnesota Press, 2009. Print.
Khan, Omar. From Kashmir to Kabul: The Photographs of John Burke and William Baker, 1860-1900. Prestel, 2002.
Khan, Robina, Muhammad Zubair Khan, and Zafar Abbas. “Moving Towards Human Catastrophe: The Abrogation of Article 370 in Kashmir Valley.” Journal of Muslim Minority Affairs 41.1, 2021, pp. 78-85. Web
Lawrence, W. The Valley of Kashmir: By Walter R. Lawrence, with Illustrations. Henry Frowde, Oxford University Press Warehouse Amen Corner, E.C., 1895.
Lone, Fozia Nazir. “From ‘Sale to Accession Deed’- Scanning the Historiography of Kashmir 1846-1947.” History compass 7.6, 2009, pp. 1496-1508. Web.
Lowe, Lisa. The Intimacies of Four Continents. Duke University Press, 2015.
Lowry, Glen. “Provoking Failure: Un-Settling a Research-Creation Framework.” Knowings & Knots: Methodologies and Ecologies in Research-Creation, edited by Natalie Loveless, University of Alberta Press, 2020, pp. 161-189.
Malik, Irfan Amin. “Why Journalists Are Worried About the New Media Policy in Jammu and Kashmir.” The Wire, July 2020. https://thewire.in/media/kashmir-new-media-policy-press-freedom.
Manning, Erin. “Against Method.” The Minor Gesture. Duke University Press, 2020, pp. 26-45.
Moraga, Cherríe, and Gloria Anzaldúa, editors. This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Watertown, Persephone Press, 1981.
Mushtaq, Muhammad Sohail, and Muhammad Riaz Shad. “Belt and Road Initiative in South Asia: Security Imperatives.” Strategic studies 42.2, 2022, pp. 72-86. Print.
Paris, Django, and H. Samy Alim, editors. Culturally Sustaining Pedagogies: Teaching and Learning for Justice in a Changing World. Teachers College Press, 2017.
Roy, Arundhati. Azadi: Fascism, Fiction, and Freedom in the Time of the Virus. Paperback edition. Chicago, Haymarket Books, 2022. Print.
Roy, Arundhati. Power Politics. South End Press, 2001.
Ruijgrok, Kris. “The Authoritarian Practice of Issuing Internet Shutdowns in India: The Bharatiya Janata Party’s Direct and Indirect Responsibility.” Democratization. 29.4, 2022, pp. 611-633. Web.
Schofield, Victoria. Kashmir in Conflict: India, Pakistan and the Unending War. New ed. London, I.B. Tauris, 2003. Print.
Shaban, Tauseef, et al. “Begar: A Bonded Labour during the Dogra Era in Kashmir and Its Impact.” International Journal on Arts, Management and Humanities, vol. 6, no. 2, 14 Nov. 2017.
Spivak, Gayatri. An Aesthetic Education in the Era of Globalization. Cambridge, Harvard University Press, 2012, p. 27.
Tavernaro-Haidarian, Leyla. "Decolonization and development: Reimagining key concepts in education." Research in Education 103.1, 2019, pp. 19-33.
Thakur, Tanul. “In New Rules, J&K Govt Says Filmmakers Have to Submit Scripts for Shooting Approvals”. The Wire, August 2021. https://thewire.in/rights/jk-up-govts-now-say-filmmakers-have-to-submit-scripts-for-shooting-approvals.
Weems, Lisa D. “Guerilla-Pedagogy: On the Importance of Surprise and Responsibility in Education.” Philosophical Studies in Education, vol. 44, 2013, pp. 50-59.
Weems, Lisa D. Staging Dissent: Young Women of Color and Transnational Activism. Routledge, 2018.
Zia, Ather. "The haunting specter of Hindu ethnonationalist-neocolonial development in the Indian occupied Kashmir." Development, 63.1, 2020, pp. 60-66.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Mehvish Rather 2025

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

This work by https://journals.library.ualberta.ca/imaginations is licensed under a Creative Commons 4.0 International License although certain works referenced herein may be separately licensed, or the author has exercised their right to fair dealing under the Canadian Copyright Act.
